팟플레이어를 사용해서 영상을 시청하시는 분들이 많은데요. 프로그램이 가볍고 대부분의 확장자를 지원하면서 불필요한 것등도 없기 때문에 저도 주로 영상을 볼때면 팟플레이어를 이용합니다. 해외 영상을 볼때면 언어가 다르기 때문에 자막을 이용해서 봐야될텐데요.
팟플레이어 자막을 열어보는 방법을 알아보겠습니다. 영상을 실행해도 자막이 안나오는 경우가 있는데 기본적으로 영상 파일과 자막의 이름이 동일하고 같은 폴더나 바탕화면에 있다면 자동으로 자막이 열리게 됩니다. 자막을 여러 방식으로도 불러올수도 있고요.
개별적으로 받은 자막인 경우에는 싱크로율이 맞지 않을수도 있는데 다음팟플레이어 에서는 싱크도 조절가능 합니다.
영상파일을 팟플레이어를 통해서 실행하고 자막을 불러오려면 마우스 우클릭을 눌러주고 자막, 자막 선택, 자막 열기 순으로 들어가주시면 됩니다. 단축키로는 ALT와 Q를 동시에 눌러주면 됩니다.
다음으로는 자막이 있는 폴더에 들어가서 smi나 srt 파일을 찾아서 열기를 눌러주면 자막이 실행이 됩니다.
더 간단하게는 자막파일을 드래그해서 실행하고 있는 영상 위에다 덮어쓰기를 해주시면 쉽게 열어볼수가 있습니다.
한번만 영상을 보고 삭제를 한다거나 다음에 영상을 볼일이 없다면 이런방법으로 실행을 해줘도 되지만 영상을 보다 말아서 다시봐야 되거나 나중에도 영상을 시청하실 분들은 자막을 불러오는데 불편할수가 있는데요. 그럴때는 동영상의 이름과 자막의 제목을 똑같이 입력을 해주신 이후에 같은 폴더안에 넣어주시면 됩니다.
추가적으로 자막의 싱크가 맞지 않다면 단축키 <, > 를 이용해서 0.5초단위로 조절할수가 있고요. 직접 우클릭 후에 자막 싱크에 들어가서도 설정이 가능합니다. 그럼 도움되셨길 바랍니다.